loading

loading, 2006
SD video, 576i
42”, loop

In collaboration with Swann Thommen

The video loading shows an underground car park entrance. This space is schematically built; elements are reduced to minimum and look like a cardboard model. Only signposts pop out because of their colours. Identical vans continuously enter the building. This simple absurd action creates a tension and an expectation, provoking a feeling of frustration while waiting for something to happen.

La vidéo loading montre l’entrée d’un parking souterrain. Cet espace est construit d’une manière schématisée, se rapprochant de la maquette en carton. Des vans identiques entrent en continu à l’intérieur du bâtiment. Seuls les éléments signalétiques se démarquent de l’environnement par leurs couleurs. L’action crée une tension liée à l’attente «d’un événement», alors que son côté répétitif tend à rendre la scène absurde et la décontextualise de son référant inquiétant. Ainsi, tout en réduisant les éléments au minimum, nous provoquons un sentiment de frustration entre ce qui arrive et ce qui pourrait se produire.