MOMOSHIMA or the possibility of an island

MOMOSHIMA or the possibility of an island, 2013
HD video, 1080p
13’45”

Voice-over: Colin Devine
Color grading: Raphaël Frauenfelder
Sound mixing: Julian Simmons

The video Momoshima or the possiblity of an island proposes a journey on the island Momoshima in Japan based on a simple story of exploration. The discovery of the island is done through a series of enigmatic shots that suggests particular architecture or present landscape without actually showing its inhabitants. But, soon we understand that those images are a list of potential locations for an upcoming film. A voice-over informs on the action of the missing characters, as if a script was being read. Revealing a story drawing from classic literature related to exploration, unknown territories and mysterious islands.
In a way, it’s a film without actors, a collection of intriguing fixed shots. Peculiar structures lead the viewer to speculate on the island’s residents, transfiguring the video into an apparatus for imagination.

La vidéo intitulée MOMOSHIMA or the possibility of an island propose un voyage sur la petite île de Momoshima située au Japon. Cette découverte se développe au travers d’une série de plans fixes proche de l’idée du repérage cinématographique accompagnée d’une voix-off décrivant les actions d’un personnage principal, absent à l’écran. Cette collection d’images suggère une architecture et un paysage énigmatique propre à ce territoire insulaire, non situé géographiquement, et qui semble en marge de la société contemporaine : un monde clos, un enchevêtrement de constructions et d’objets mais aussi un royaume entouré d’eau à la végétation envahissante.
Sur ces images, une voix-off récite un texte constitué de fragments issus tant du cinéma que de la fiction littéraire. Nous révélant dans un premier temps une histoire d’îles mystérieuses et de territoires inconnus, ce narrateur nomme les lieux comme s’il établissait les plans d’un futur film à tourner et décrit les actions du personnage principal absent comme s’il lisait un scénario. Cependant, au fur et à mesure, il quitte son rôle pour nous faire partager ses réflexions sur l’errance et l’exploration, détaillant une île utopique plus proche de la science-fiction ou d’un lieu imaginaire.